sevřít čeština

Překlad sevřít rusky

Jak se rusky řekne sevřít?

хватать стиснуть сжимать сжать захватывать ухватить увлекать схватить стискивать сти́снуть сти́скивать стеснять стеснить сомкнуть сжима́ть сдавить поджать окружить захватить зажать взять брать

Doporučujeme

Jak přeložit sevřít do ruštiny?

Musíme opět sevřít své řady.

Сомкнуть ряды!

Ale tři dny nebudete moct sevřít ruku v pěst.

Но вы не сможете сжать кулак три дня.

A nemůžu sevřít ruku v pěst.

Не могу сжать кулак.

Zdálo se mi, že mi upadávají prsty a nemohla jsem sevřít ruku v pěst.

Будто мои пальцы отваливаются, потому что я не могу сжать кулак.

Chtějí nás sevřít mezi mraky a nalodit se!

Прижмут к облаку и возьмут на абордаж.

Vysál život ze země a jeho pulzující větve se zvedly nahoru, jakoby chtěly něco sevřít. obrovského ptáka spícího uvnitř vajíčka.

Земля питала его жизнью. Его ветви пульсируя тянулись вверх, словно пытаясь что-то схватить. Внутри яйца. всё еще спит великая птица.

Nemůžu ji ani sevřít.

Трудно ущипнуть.

Sevřít zápěstí. To má být vtip.

Вот шутник.

Narovnat, sevřít.

Выпрямить и сжать.

Bratří, dnes večer v 8:00, musíme organizovat a sevřít naše řady pod Hvězdou Davidovou.

Еврейскую силу. Братья, сегодня в восемь вечера. Мы должны сплотить наши ряды.

My chceme. sevřít dlaní.

Мы хотим. ладонь. схвати.

A je tam Olivia a její manžel. Jediný, co Drake chce, je sevřít ji a políbit, ale nejde to.

На ней присутствуют и Оливия с мужем и все, что нужно Дрейку, это обнять и поцеловать её, но он не может.

Stejně jako mučedníci, chci sevřít bolest v náručí.

Также как мученики я терплю боль.

Sevřít, jedna, dva tři.

Напрягаемся, раз, два, три.

Doporučujeme