shlukovat čeština

Příklady shlukovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit shlukovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Zaútočí, pak zmizí a pak se začnou znova shlukovat.

Нападат, после изчезват и пак се събират.

Do odvolaní se nesmí shlukovat víc než 10-ti členné skupiny.

Докато всичко приключи, в коридорите да няма групи с численост по-голяма от 10.

Složité chemické molekuly se začaly shlukovat, až vytvořily mikroskopické kuličky, buňky.

Сложните молекули започнали да се натрупват и да образуват микроскопични клетки.

Hmota se začíná shlukovat dohromady sílou přitažlivosti, konečně tvoří hvězdy, galaxie a planety.

Материята започва да се сгъстява под действието на гравитацията, като образува звезди, галактики и планети.

Toto znamená, že Higgsova částice, přenašeč síly, který dovoluje hmotě se shlukovat, má vysokou hmotnost, a čím vyšší je hmotnost, tím více vnější energie ho může odhalit.

Това значи, че частицата Хигз, носителя на силата, която кара материята да се сгъстява, има голяма маса, а колкото по-голяма е масата, толкова по-голяма трябва да е енергията да се стигне до нея.

Jak plazma chladnula, začala se shlukovat na veškerý materiál, který je ve vesmíru, na pevné látky, kapaliny a plyny, ze kterých je vše vytvořeno.

Охлаждайки се, започнала да се събира в целия материал на Вселената - твърди тела, течности и газове, от които е направено всичко.

Prosím, vraťte se dovnitř, nesmíme se shlukovat.

Обратно, към палатките си. Не трябва се събирате на едно място.

Pak se začnou kolem tebe shlukovat.

Всички започват да те заобикалят.

Navíc to musí být takový materiál, co se dokáže shlukovat podobně jako plyn.

Още повече, трябва да е някаква материя, способна да се скупчва в нещо като газ.

Nemůžeme se jen shlukovat u tvého stolu pokaždé, co chceme probrat věci o Supergirl.

Не можем да се събираме у вас всеки път, щом имаме работа.

Krev začala téct a řev začal sílit a začali se shlukovat.

Кръвта започна да тече и започнаха да крещят и бяха навсякъде.

Poručíku, nemyslím, že bychom se měli shlukovat.

Лейтенанте, не мисля, че трябва да седим заедно.

Ne, kyslík neřekne krvi, aby se začala shlukovat.

Не, кислородът не казва на кръвта, да стане водниста.

Možná hledáte...