shnít čeština
Příklady shnít bulharsky v příkladech
Jak přeložit shnít do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemohl jako slušný člověk shnít v Durnsteinu.
Не е останал да гние в Дурнщайн, като порядъчен човек.
Necháš tedy svého krále shnít ve vězení?
Вие ще оставите вашият крал?
Abych nechal jejich těla jen tak shnít jako mršiny zvířat a otroků?
Да оставя телата им да гният в небитието, като трупове на роби или животни?
Byl to můj nejlepší přítel a nechal mě tam shnít.
Най-добрият ми приятел ме изостави.
Hněte sebou, nebo vás tam nechám shnít.
Движете се, да не ви оставя да изгниете долу.
Oba vás nechají shnít ve vězení!
Ще ви събера в затвора!
Nesmíme ho nechat shnít ve vězení.
Не можем да го оставим да изгние в затвора.
Příčí se mi představa, že bys měla shnít v lochu.
Призлява ми, като си представя как ще мисля за теб в затвора!
Řekl jsem, že až tě zase uvidím chytat ryby dynamitem, zavřu tě do basy, a myslel jsem to vážně. Nechám tě tam shnít.
Казах ти, че ако те хвана пак да ловиш риба с динамит ще хвърля жалкия ти задник в дранголника, и не се шегувах, ще изгниеш там.
Proč prostě neodejdeš a nenecháš mě tu shnít?
Върви си и ме остави да изгния.
Může tu shnít!
Тя ще се разложи!
Máme spolu shnít na věčnosti? Já nechci shnít!
Ако ще гния цяла вечност, не искам да съм с теб!
Máme spolu shnít na věčnosti? Já nechci shnít!
Ако ще гния цяла вечност, не искам да съм с теб!
Nechte ho shnít.
Оставете ги да изгният.