shromažďovat čeština

Překlad shromažďovat bulharsky

Jak se bulharsky řekne shromažďovat?

съби́рам събера́ натрупвам

Jak přeložit shromažďovat do bulharštiny?

Nevím, o co vám jde, ale máte povolení shromažďovat kolem dav?

Не знам какво продавате, но имате ли разрешително?

Shromažďovat pro mně údaje, a ne mne učit jak a s kým mám bojovat.

А не, за да ми показвате, как й защо да се сражавам!

Důstojníci, kteří mě budou zítra následovat...budou shromažďovat data pro pozdější výpravy.

Онези, които не са с нас, ще се присъединят по-късно.

Mohl je shromažďovat.

Може да ги е спестявал.

Mundt cílevědomě Riemecka protlačoval do stále vyšších funkcí a umožňoval mu tak shromažďovat informace, které předával Leamasovi.

Чрез служебното издигане на Римек Мунт осигури натрупването на цялата информация, която той предаде на Лиймас.

Nejdřív se začaly shromažďovat v malých skupinkách.

Първоначално се събирали на малки групи.

Budete nadále shromažďovat zbytky flotily.

Вие ще продължите да посрещате оцелелите от флотилията.

Není to jednoduché shromažďovat zlato, ale horši je to bez něj.

Трудно се събира злато, но без него не може да се живее.

Vaše práce je shromažďovat zpravodajské informace.

Работата ти е да набираш информация.

Samozřejmě, Hitler může shromažďovat své vojáky na východě právě proto, že má v úmyslu napadnout Anglii.

Може би Хитлер трупа войски на изток, именно защото иска да нападне Англия.

Nejdřív mám tušení, pak začnu shromažďovat důkazy.

Първо имам усещане. После събирам доводи.

Nikdo se neobtěžuje shromažďovat půlcenty z výplaty.

Не могат да ги закачат.

Ačkoli se nečekalo, že se Marley ukáže, dav se začal shromažďovat brzy a v 17:00 čítal 50,000 lidí.

Въпреки, че не се очакваше Марли да участва, хората започват да се тълпят отрано и към 5 след обяд бяха 50 000.

Nejlepší věc je shromažďovat dříví na pálení.

Хубаво е, че събираш дърва за огън.