sklíčený čeština
Překlad sklíčený bulharsky
Jak se bulharsky řekne sklíčený?
Příklady sklíčený bulharsky v příkladech
Jak přeložit sklíčený do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsme staří přátelé a on byl velmi sklíčený.
И беше угрижен.
Proč jsi tak sklíčený?
Защо си толкова мрачен?
Jsem sklíčený.
Оклюмах.
Sklíčený?
Оклюма?
Možná je také zamilovaný. nebo sklíčený. protože ho čeká jeho žena. nebo už nečeká. Protože ho právě opustila. nebo se ho chystá opustit.
Той може също да е влюбен. или тъжен. защото жена му го чака. или защо вече не го чака. защото го е напуснала.
Maxwelle, nebuď sklíčený.
Знам. Моля те, не се разстройвай.
A on je skutečný monstrum. Není sklíčený, ani zamilovaný, nebo ušlechtilý.
За истински чудовища, а не за романтична любов.
Byl jsi příliš mlád, abys to pochopil a já příliš sklíčený, abych to vysvětlil.
Беше прекалено млад, за да разбереш, а аз бях прекалено наранен да обяснявам.
Ty jsi nikdy nebyl sklíčený.
Никога не беше прекалено наранен за нещо.
Jakmile máte svůj postoj, tak se nehýbejte. Tohle je sklíčený kůň.
Сега запомнете, че не трябва да мърдате, когато сте заели позиция.
Nebyl bych kvůli tomu tak sklíčený.
Не бих се натъжавал прекалено много за това.
Jsem také sklíčený. Ale naprosto věřím v naši lásku.
Може и да не съм кой знае какво, но имам пълна вяра в нашата любов.
Znal jsem, jaké to je být sklíčený.
Знам какво е да си тъжен!
Vím, že jsi sklíčený,.ale musíš si uvědomit vlastní důležitost.
По този начин сам си подписвате смъртната присъда. Просто искам да разбера истината.