sloupec čeština
Překlad sloupec bulharsky
Jak se bulharsky řekne sloupec?
Příklady sloupec bulharsky v příkladech
Jak přeložit sloupec do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
No, pane, já jsem kontroloval jeden sloupec čísel za druhým. Přede mnou to už kontrolovali a po mně to kontrolovali zase další lidi.
Ами, сър, проверявах колони и колони с цифри, които други бяха проверили преди мен и други проверяваха, след като аз ги бях проверил.
Nemáte zvlášť sloupec s výdaji a příjmy.
Кредитът и дебитът ти са на различни страници.
Dáme tu fotku o jeden sloupec do leva.
Ще мръднем снимката една колона на ляво.
Jejich jména napíšeme různým písmem a každý sloupec bude v jiné barvě.
Ще напиша имената им с удебелен шрифт и ще оцветя всяка колонка с различни цветове.
Má svůj vlastní sloupec a 100krát už zachránil Hueymu místo.
Има своя колонка и е спасявало задника на Хюи стотици пъти.
Ale otazníkem je druhý sloupec - 15 znaků.
Но големия въпрос е втория низ, от 15 цифри.
Takže nápady pro svůj sloupec čerpáte ze života.
Значи черпите идеи от живота.
Uvidíš, který sloupec delší.
Виж от кое има повече. - Това е толкова осъдително.
Jo, ovšem že vím že je uzávěrka, ale Elise mi vyhodila sloupec na poslední chvíli.
Да, разбира се, че съм наясно с крайния срок, но Елиз ми връчи колоната в последната минута.
Teď to má být třetí tucet, první sloupec.
Трета дузина, първа колона.
Potom první tucet, druhý sloupec, druhý tucet, třetí sloupec a tak dál.
Започва се с първа дузина, втора колона, втора дузина, трета колона и така нататък.
Potom první tucet, druhý sloupec, druhý tucet, třetí sloupec a tak dál.
Започва се с първа дузина, втора колона, втора дузина, трета колона и така нататък.
Hele, jenom jsem se snažil chránit sloupec tvojí sestřenice.
Опитвах се да запазя колонката на братовчедка ти.
Jestli je tenhle sloupec kurz tak ho můžu využít k výpočtu poměru mezi těmi, co vyhráli a co prohráli a potenciálně vystopovat výplaty a tok peněz.
Ако тази колонка е хендикапа, мога да я ползвам да изчисля съотношението от победители и победени, и евентуално да проследим изплащанията и потока на парите.