sloupec čeština
Překlad sloupec italsky
Jak se italsky řekne sloupec?
Příklady sloupec italsky v příkladech
Jak přeložit sloupec do italštiny?
Citáty z filmových titulků
No, pane, já jsem kontroloval jeden sloupec čísel za druhým. Přede mnou to už kontrolovali a po mně to kontrolovali zase další lidi.
Ecco, controllavo colonne e colonne di numeri che altri avevano controllato prima di me e che altri ancora avrebbero ricontrollato dopo.
Nemáte zvlášť sloupec s výdaji a příjmy.
La colonna dei crediti non è nella pagina di quella dei debiti.
Označuje 2. srpnové vydání, strana jedna, sloupec šest.
Sta per il numero del 2 agosto, pagina uno, colonna sei.
Zaskoč do své složky New York Times, a přečti mi co je na straně jedna, sloupec šest ve druhém vydání z 2. srpna, a možná s tebou povečeřím a popiju někdy brzo večer.
Sculetta fino agli archivi del New York Times, leggimi cosa c'è scritto a pagina uno, colonna sei, del numero del 2 agosto, magari una di queste sere ti porto fuori a cena.
Pamatuj, koncentrace vyvolává buddhismus. Co znamená první sloupec?
Scusa, cos'è la prima frase?
Ne, ne, ne. No dobře. Fotku posuneme o sloupec doleva.
Ok, spostiamo la foto una colonna a sinistra..
Jejich jména napíšeme různým písmem a každý sloupec bude v jiné barvě.
Scriverò i nomi con caratteri diversi e userò colori diversi per le colonne.
Ale otazníkem je druhý sloupec - 15 znaků.
Ma la vera domanda è questa seconda stringa alfanumerica. 15 caratteri.
Seznam všech pro a proti. - Uvidíš, který sloupec delší.
Siamo troppo cresciuti per poter trovare il Vero amore?
Teď to má být třetí tucet, první sloupec.
Adesso tocca alla terza dozzina, prima colonna.
Potom první tucet, druhý sloupec, druhý tucet, třetí sloupec a tak dál.
Poi la prima dozzina, seconda colonna, seconda dozzina, terza colonna, e via di seguito.
Potom první tucet, druhý sloupec, druhý tucet, třetí sloupec a tak dál.
Poi la prima dozzina, seconda colonna, seconda dozzina, terza colonna, e via di seguito.
Počkat. Jestli je tenhle sloupec kurz tak ho můžu využít k výpočtu poměru mezi těmi, co vyhráli a co prohráli a potenciálně vystopovat výplaty a tok peněz.
Se questa colonna sono i margini, posso usarla per calcolare il rapporto fra vincitori e perdenti, e rintracciare potenzialmente i versamenti e il flusso di denaro.
Nejdůležitější použití alespoň pro sázkaře je odhad kurzu, což je sloupec tady.
L'applicazione più importante, almeno per il bookmaker, è nella determinazione dei margini, che sono in questa colonna qui.