sloupec čeština

Překlad sloupec francouzsky

Jak se francouzsky řekne sloupec?

sloupec čeština » francouzština

colonne

Příklady sloupec francouzsky v příkladech

Jak přeložit sloupec do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

No, pane, já jsem kontroloval jeden sloupec čísel za druhým. Přede mnou to už kontrolovali a po mně to kontrolovali zase další lidi.

Eh bien, je vérifiais des colonnes de chiffres. qui avaient déjà été vérifiées. et que d'autres personnes vérifiaient après moi.

Sloupec formace.

Formation en colonnes.

Označuje 2. srpnové vydání, strana jedna, sloupec šest.

La sixième colonne de la une de l'édition du 2 août.

Zaskoč do své složky New York Times, a přečti mi co je na straně jedna, sloupec šest ve druhém vydání z 2. srpna, a možná s tebou povečeřím a popiju někdy brzo večer.

Si tu consultes ton fichier du New York Times et que tu me lis la sixième colonne de la une de l'édition du 2 août, je t'inviterai peut-être à dîner un de ces soirs.

Co znamená první sloupec?

Que veut dire la première ligne?

Jejich jména napíšeme různým písmem a každý sloupec bude v jiné barvě.

Avec les noms en gras, des polices différentes. et une couleur différente par colonne.

Ale otazníkem je druhý sloupec - 15 znaků.

Le plus curieux, c'est la deuxième série alphanumérique : 15 chiffres. Oui.

Uvidíš, který sloupec delší.

Vois quelle liste est la plus longue.

Jo, ovšem že vím že je uzávěrka, ale Elise mi vyhodila sloupec na poslední chvíli.

Oui, je sais qu'il y a un délai à respecter, mais Elise vient de rejeter ma rubrique.

Teď to má být třetí tucet, první sloupec.

On en est à la 3e douzaine, 1e colonne.

Potom první tucet, druhý sloupec, druhý tucet, třetí sloupec a tak dál.

Puis c'est la 1e douzaine, 2e colonne, 2e douzaine, 3e colonne, et ainsi de suite.

Potom první tucet, druhý sloupec, druhý tucet, třetí sloupec a tak dál.

Puis c'est la 1e douzaine, 2e colonne, 2e douzaine, 3e colonne, et ainsi de suite.

Hele, jenom jsem se snažil chránit sloupec tvojí sestřenice.

Je voulais protéger la rubrique de votre cousine.

Jestli je tenhle sloupec kurz tak ho můžu využít k výpočtu poměru mezi těmi, co vyhráli a co prohráli a potenciálně vystopovat výplaty a tok peněz.

Si cette colonne est celle de l'écart, je peux l'utiliser pour calculer le ratio de gagnant et de perdant, et potentiellement tracer les paiements et les mouvements d'argents.

Možná hledáte...