služebnictvo čeština
Příklady služebnictvo bulharsky v příkladech
Jak přeložit služebnictvo do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Jdete pozdě, mladíku. Je již téměř půlnoc a mé služebnictvo již odpočívá.
Вече е полунощ, прислугата се разотиде по домовете.
Soukromých záležitostech? Služebnictvo přece nejsou soukromé záležitosti.
Агнес, искате ли да останете с нас?
Ví to i mé služebnictvo!
А вече го знаят и слугите.
Poslala jste služebnictvo spát?
Каза ли на прислугата да си ляга?
Jen vejdu do jeho hradu s kusem masa, už se po něm sápe jeho hladové služebnictvo.
Още не бях влязъл в крепостта с това парче месо и гладните му слуги се нахвърлиха да ми го отнемат.
Proč se taháme s kočárkem, když máme služebnictvo?
О, тра-ла-ла-ла-ла! Защо трябва да возим бебето, след като имаме слуги.
Šla jsem k verandě, abych zavolala služebnictvo.
Минах покрай него към верандата да извикам момчетата.
Služebnictvo se o nás dobře stará.
Момчетата така добре се грижат за нас.
Leslie, prokuratura může povolat tvé služebnictvo.
Лесли, обвинението ще подложи на очна ставка прислужниците ти.
Měli bychom jít vchodem pro služebnictvo.
Може би ще предпочетат да влезем от слугинския вход.
To se mi nelíbí, musím zavolat služebnictvo aby vás vyvedlo ven.
Не ми се иска да се стигне до там слугата да ви изхвърли навън.
Ale v čísle 9 je vchod pro služebnictvo vpředu.
Но входа за прислугата на Номер 9 е отзад.
Nebyl důvod, proč by služebnictvo do toho pokoje vstupovalo.
Слугите нямаше за какво да влизат в тази стая.
Vzpomněl jsem si, jak Dorian často měnil služebnictvo.
Учуди ме, че толкова често сменя слугите си.