služebná čeština

Příklady služebná bulharsky v příkladech

Jak přeložit služebná do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to pokojská. Bude se o vás starat, dokud nedorazí vaše vlastní služebná.
Тя ще ви бъде прислужница, докато не пристигне вашата.
Chováš se spíš jako služebná, než jako paní domu.
Държиш се като млада прислужница, а не като стопанка на този дом.
Elizabeth, to je naše nová služebná.
Елизабет, това е нашата нова домашна прислужница.
To je naše nová služebná.
Това е нашата нова домашна прислужница.
Služebná Bessie byla asi slečně Huntové oddaná?
Прислужницата Беси, предполагам е била близка на г-ца Хънт?
Je tady ta služebná, McPhersone.
Прислужницата.
Povečeříme ve dvou, sami uvaříme a služebná dostane volno.
Ще си направим вечеря тет-а-тет. Ще я приготвим сами и ще освободим прислужницата. М?
Povídá se, že pan Adare je jako její služebná, je legrační, když si mladý pán dává tolik práce s dámskými věcmi.
Казват, че г-н Адер има успехи сред жените.
Naše služebná.
Това е просто Пепеляшка.
Služebná zjevně nezamkla. Tomu říkám nezodpovědnost!
Да не би г-жа Хаяши да е забравила да заключи на тръгване?
Promiňte, není tu služebná?
Извинете, прислужницата дали е тук?
Naše služebná.
Тогава всичко е наред.
Služebná tu není a tak jsem připravil mamince večeři.
Домашната помощничка я няма. Носех вечеря на майка ти.
Kdoví, jestli by nás ta služebná poznala.
Чудя се дали прислужницата ще ни познае.

Možná hledáte...