služebnictvo čeština

Překlad služebnictvo rusky

Jak se rusky řekne služebnictvo?

прислуга люди дворня

Doporučujeme

Jak přeložit služebnictvo do ruštiny?

Jen vejdu do jeho hradu s kusem masa, už se po něm sápe jeho hladové služebnictvo.

Я, наверное, не пришел бы сюда с куском мяса, если бы его голодные слуги не пытались отнять его у меня.

Měli bychom jít vchodem pro služebnictvo.

Может, лучше войти с чёрного входа?

Ale v čísle 9 je vchod pro služebnictvo vpředu.

Но вход для слуг в девятый дом тоже здесь.

Služebnictvo?

Слуги?

Dům, auto, služebnictvo, šaty a sebe.

Дом, машину, слуг, одежду и себя самого.

Pryč ode mě, pryč od nich, služebnictvo- všichni musí odjet.

Подальше от меня, подальше от них, слуг и всех остальных.

Kde je služebnictvo?

А где слуги?

Zavřeli jsme zbytek domu a služebnictvo poslali pryč.

Ах, мы закрыли дом и выгнали слуг.

Kdyby se už vrátil vlastník, bylo by vzhůru alespoň služebnictvo.

Если бы хозяин вернулся, слуги бы уже были.

Potřebuješ služebnictvo.

Нам понадобится прислуга.

Až se obléknete, madam, zavedu Vás přes vedlejší pokoj na schody pro služebnictvo.

Как только оденетесь, мадам, отведу вас через соседнюю комнату ко входу для прислуги.

Poslal jsem pryč služebnictvo.

Я отправил всех слуг из-за этой ситуации.

Poslat všechno služebnictvo pryč, dokonce i osobní služku.

Она разрешила всем слугам уйти. даже горничной.

Jak si vysvětlíte, že všechno služebnictvo dostalo vyhazov?

Кто знает? А как ещё Вы объясните увольнение всех слуг?

Doporučujeme