snižovat čeština

Překlad snižovat bulharsky

Jak se bulharsky řekne snižovat?

омаловажавам

Jak přeložit snižovat do bulharštiny?

Pak jim bude postupně ty peníze snižovat.

Тогава постепенно ще престане да им плаща.

Nebudeme snižovat vlastní úroveň, ale pomáhat jiným zvýšit tu jejich.

Не трябва да понижаваме нашия стандарт, а да повишаваме чуждия.

OK, nechceme ti snižovat standard.

Не и тук!

Napadlo mě, že nebudu snižovat jeho důvěru.

Защо подценяваш конфиденциалността?

Své distribuční náklady snižovat nebudu!

Аз няма да намаля моята цена за разпространение!

Jako třeba, čím výš zvedneš ruce, tím výše zařveš a jak zase paže při pózování klesají, řev se má snižovat.

Колкото по - високо са ръцете ти толкова по - силно викаш. И колкото по - ниско са те, толкова по - ниско викаш.

Jo, to je pravda, ale budeme snižovat stavy a ty tu neděláš dlouho.

Да, но съкращаваме персонала, а ти нямаш достатъчно стаж тук.

Jak by ministr, který se opravdu snaží snižovat výdaje, reagoval na knihu odhalující ohromné vládní plýtvání?

Ако министъра наистина иска да прави съкращения, как би реагирал на книгата излагаща правителството?

Proč by někdo chtěl snižovat ceny nemovitostí?

Защо някой би имал интерес от това?

Jak ho můžeš tak snižovat, Spencere?

Как можеш да отхвърлиш работата му като неважна, Спенсър?

Až budeme chtít ukončit spojení, musíme snižovat úrovně vstupu pomalu jinak tvůj nervový systém utrpí šok z náhlého poklesu.

Когато откачаме интерфейсът, трябва да имаме време за понижаване на подаваните нива или системата ти ще изпадне в шок от внезапното понижаване.

Není třeba snižovat náš počet, ale počet lidí.

Вместо по-малко еноти е по-добре по-малко хора!

Tím samozřejmě nechci snižovat tvoje vítězství, Julie.

Не че искам да обезценя победата ти, Джулиет.

Čtyřikrát denně a Bill to může začít snižovat jakmile se začne snižovat jeho obava že bude napaden svými pacienty.

Бил ще му намали дозата, когато спре да се бои, че пациентите му ще го нападнат.