současný čeština

Překlad současný bulharsky

Jak se bulharsky řekne současný?

съвременен едновременен сегашен текущ съществуващ; настоящ съвпадащ модерен

Jak přeložit současný do bulharštiny?

Současný domov Josepha Canfielda a jeho dvou synů.

Сегашният дом на Джоузеф Канфийлд и двамата му сина.

V případě, že současný vévoda zemře bez dětí, stojím. mezí vámi a titulem jenom já.

Това ще рече, че ако херцогът почине бездетен, единствено аз оставам между теб и титлата.

Současný, pochopitelně.

Съвременен, разбира се.

Nicméně mám nukleární plány, které změní totálně současný život a Utopie přestane být snem.

Въпреки това имам ядрени приятели, които ще променят съвременния живот и ще осъществят една утопия, несънувана! В.

V naději změnit současný život a vzkřísit myšlenku o Utopii.

Крал Шахдов донесе в Щатите огромно състояние и ядрените си проекти, с надежда да промени съвременния живот и да осъществи една утопия.

Udržovat současný kurs. Dobře, pane.

Върни на стария курс.

Momentálně. budeme udržovat současný kurs a rychlost.

Междувременно, ще поддържаме сегашните курс и скорост.

Současný Don Juan.

Удивително. Нещо като съвременен Дон Жуан.

Udržujte současný kurz.

Да, сър.

Jejich současný velitel je dobrý voják, ale má rád víno a peníze.

Техният реален водач е добър боец,но обича вино и пари.

Je to pravda? Pane, myslel na důležitější věci. Současný.

Сър, той имаше по-важни неща за вършене.

Chci znát současný stav.

Искам сега да разбера! Слушам, сър.

Jak blízko se dostaneme k nejbližší klingonské základně, když nezměníme náš současný kurz?

Колко най близо ще стигнем до аванпоста на Клингоните ако продължим по курса?

Současný tělesný stav subjektu.

Настоящо физическо състояние на субекта?