spojovací čeština

Příklady spojovací bulharsky v příkladech

Jak přeložit spojovací do bulharštiny?

Dvojdyšné ryby - spojovací článek mezi rybou a suchozemským živočichem.

Риба с дробове - преход между рибите и сухоземните.

Spojovací kam?

Свръзка с кого?

Když mluvíme o námořnictvu, připomíná mi to toho mladého podplukovníka ze Spojovací služby.

Говорейки за флотата, си спомних за младия Дж.Г. от свръзочния възел.

Zaparkuji v garáži. Potom půjdeme do domu přes spojovací dveře.

Ще паркирам в гаража и оттам ще влезем в къщата.

Spojovací rampa připravena.

Совалковият док е готов да ви приеме.

Nikdy to tak nedělalo. Je to hlavní spojovací vobvod.

Проблемът е в окабеляването на главната свръзка.

Pane Spocku, nařídil jsem opravit počítač i spojovací systémy.

Мистър Спок, наредих компютърът и всичките му вътрешни системи да бъдат поправени.

Hodláte dát našeho muže na spojovací lano?

Смятате да ползвате наш човек за изпълнението?

Když jste si šla lehnout nebyly spojovací dveře mezi vaším kupé a kupé pana Ratchetta zamčeny z vaší strany? Ano, pokud vím ano. Můj druhý manžel.

Беше ли заключена отвътре вратата, която свързва купето ви с това на мистър Рачет, когато си легнахте?

Mají tady spojovací centrálu.

Това е свързочен център.

Ne, můžou organizovat sabotáže. Přerušovat jim spojovací systémy. - Shánět výbušniny.

Можем да ги ползваме за саботаж, за нарушаване на снабдяването им, или поставяне на експлозиви.

Rawlingsi. spojovací důstojník byl první, koho to postihlo.

Раулингс. радистът, беше първият.

Zamkněte spojovací dveře.

Как? Ще заключим междинната врата.

Je ve spojovací věži.

На радиокулата е.