spojitost čeština
Překlad spojitost bulharsky
Jak se bulharsky řekne spojitost?
spojitost čeština » bulharština
Příklady spojitost bulharsky v příkladech
Jak přeložit spojitost do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Osud musí mít s tímto večerem spojitost.
Съдбата има пръст в тази вечер.
Podívejte, tady není žádná spojitost.
Г-жо Дънкан, няма никакви намеци.
Měla ta přezdívka spojitost s tajfunem?
Този прякор имаше ли нещо общо с тайфуна?
Jsem zvědavý jestli je tu nějaká spojitost.
Чудя се, дали има връзка.
Prověřil jsem všechno, co by s ním mělo spojitost, jeho veškeré pohyby se zdá naprosto normální, alespoň ty, které jsem mohl dohledat.
Разрових се миналото му. Неговия живот и дела изглеждаха напълно нормално, до определен момент.
Má to spojitost?
Каква е връзката между двете неща?
Zaměřili jsme zdroj energie na povrchu planety, který má zřejmě spojitost s tím silovým polem.
Открихме източник на енергия на повърхността, който, изглежда, има нещо общо със силовото поле.
Každý kdo má nějakou spojitost s tou vraždou by měl být přítomen.
Всеки, който има връзка с убийството, да присъства на церемонията.
Má to trochu spojitost.
Да, има нещо общо.
Existuje spojitost mezi tímto a Comptonovým zmizením?
Има ли връзка между това и изчезването на Комптън?
Ale nevidím přímou spojitost se Třetí říší.
Но не разбирам връзката й с живота на Третия райх.
Myslí si, že vidí spojitost mezi těmi čtyřmi vraždami.
Виждат връзка между четирите убийства.
Tady musí být spojitost.
Трябва да има връзка.
Zajímalo by mě, jestli je tam nějaká spojitost.
Чудя се дали няма връзка.