spojitost čeština
Překlad spojitost švédsky
Jak se švédsky řekne spojitost?
spojitost čeština » švédština
Příklady spojitost švédsky v příkladech
Jak přeložit spojitost do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Osud musí mít s tímto večerem spojitost.
Ödet måste ha varit inblandat.
Nechápu spojitost.
Jag förstår inte.
Podívejte, tady není žádná spojitost.
Mrs Duncan, det var ingen antydan.
Měla ta přezdívka spojitost s tajfunem?
Hade smeknamnet nåt med tyfonen att göra?
Jsem zvědavý jestli je tu nějaká spojitost.
Jag undrar om det finns något samband.
Existuje spojitost mezi tímto a Comptonovým zmizením?
Finns det ett samband mellan detta och Comptons försvinnande?
Ale nevidím přímou spojitost se Třetí říší.
Men jag förstår inte vad den har med Tredje rikets angelägenheter att göra.
Třeba je mezí ní a jimi nějaká spojitost.
Hon kan ha nåt med dem att göra.
Byl to červený inkoust, který má nevyhnutelnou spojitost s tímto kapesníkem, jenž jsme našli spolu se zbraní zabalenou ve štóle.
Mes amis - det var rött bläck vilket skapade ett ofrånkomligt samband med denna näsduk som vi fann ihop med pistolen inlindad i stolan.
Na základě kazety, kterou Murphy doručil tomu novináři, šerif otevřel vyšetřování smrti McNeelyové, která by mohla mít spojitost rovněž se smrtí policisty Lymangooda.
Med stöd av Murphys band har man tagit upp utredningen kring Diana McNeely som kan hänga samman med mordet på Richard Lymangood.
Pokud to ovšem nemá spojitost s tím monolitem.
Om det inte har något med monoliten att göra.
Ale představte si, že to mělo spojitost s monolitem.
Anta bara. att det har nåt med monoliten att göra.
Nemyslím, že to má spojitost s elektrostatikou.
Jag tror inte att det är nåt elektrostatiskt.
Musí to mít nějakou spojitost s kořením. Ale jakou?!
Det måste hänga ihop med kryddan på något sätt.