spojovaný čeština

Příklady spojovaný bulharsky v příkladech

Jak přeložit spojovaný do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Růst mozkového nádoru bývá spojovaný s údajným projevením se parapsychologických schopností.

Появата на мозъчен тумор води до такива психични способности.

Nejběžnějším příznakem zánětu pochvy je abnormální výtok, často spojovaný s. na mikroorganismy.

Най-характерният симптом на вагинита е необичайната секреция. Вероятно като алергична реакция към акарите.

Jde o léčivý symbol obvykle spojovaný se severoamerickými šamany.

Символа на лечението свързван със Северните индиански шамани.

Ten chlap si nezaslouží být spojovaný s ježíškem.

Този човек не заслужава да бъде наричан Дядо Коледа.

Nechci být spojovaný s jeho skupinou!

Нямаме нищо общо с хора като теб!

Navíc byl spojovaný jen s vraždami prostitutek. Žádné rituály.

Свързан е само с убитата проститутка, но в това няма нищо ритуално.

Kim je pozitivní na gen - spojovaný s poruchou glykoproteinů? - To vysvětluje to aneurysma.

При Ким отсъства ген, отговарящ за преработката на фибрилина?

Také má protáhlou lebku a je spojovaný s nějakou mimozemskou rasou, na kterou mnozí poukazují jako na šedivé lidi.

То също се отличава с издължен череп и се свързва с извънземна раса, която мнозина наричат сивите.

Kdybych s tím byl spojovaný, byla by to pro publicitu noční můra.

Всяка връзка с това ще е катастрофална.

Paranoia je první známka toxoplasmy gondii, parazit spojovaný s nemocemi šílených majitelek koček.

Параноята е първият признак за Токсоплазма Гонди. Паразит, който е свързан със заболяване при котките.

No, má agentka si, zdá se, myslí, že bych pak měl větší šanci psát o něčem, co není o Upper East Side, když teď nebudu v novinách tolik spojovaný s tebou.

Ами, агента ми смята, че ще имам по-добри шансове ако не пиша за нещата, случващи се в Горен Ийст Сайд ако не съм обвързан с теб пред пресата, точно сега.

Spojovaný s 6 velkými krádežemi uměleckých předmětů v posledních 4 letech. 8x zatčen, ale nikdy neusvědčen.

Свързан с шест големи арт кражби през последните четири години. Осем ареста, но няма присъди.

Já. já jsem. jsem velice pyšný, že jsem spojovaný s takovým krásným příkladem amerického podnikavého ducha.

Аз. Аз. съм много горд да бъда свързан С такъв чудесен пример за американския предприемчив дух.

To je pohanský bůh spojovaný se satanismem a černou magií.

Това е езически бог свързван със сатанизма и черната магия.

Možná hledáte...