středobod čeština
Příklady středobod bulharsky v příkladech
Jak přeložit středobod do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Zvláštní, nemáš středobod vesmíru.
Странно. Нямаш център на вселената.
Středobod vesmíru?
Център на вселената?
Středobod vesmíru.
Центърът на вселената.
V šestém století, na východním okraji římské říše, rostla Sýrie jako středobod křesťanství alternativní vůči Západu.
През 6 в, на източните граници на Римската империя, Сирия се появила като алтернативен християнски център.
Symboly, které vypadaly přesně tak, jako ten co nosí skvrna, což z něj dělá středobod zájmu.
А това го прави заподозрян.
Je to tak nějak středobod tohohle dokumentu.
Това е смисълът на документацията.
Ve 20. století poukázal astronom a kněz Moreaux na to, že poledník procházející Velkou pyramidou rozděluje zemskou pevninu na dvě rovnoměrné části, což činí z Gízy středobod planety.
През 20 век, астроном и свещеник, Моро, показва меридиана, минаващ през Великата пирамида, разделящ Земята на две равни части, правещ Гиза централна точка на планетата.
Víš, že z Malcolma udělá středobod svého života.
Знаеш,че ще направи Малкълм център на живота си.
New York je středobod vesmíru.
Ню Йорк е центърът на Вселената.
To je emocionální středobod toho filmu.
Това е емоционалният център на филма.
To byl středobod egyptské filozofie.
Това е ключов елемент в египетската философия.
Třeba je středobod mého vesmíru blíž, než jsem myslela.
Явно целта ми е по-близо отколкото мислих.
Je to jejich středobod.
Тя е центърът на света му.
Je to náš domov, středobod všeho.
Това е домът ни, центърът на всичко.