staromódní čeština
Příklady staromódní bulharsky v příkladech
Jak přeložit staromódní do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
To je tak staromódní.
Колко старомодно.
Staromódní.
Колко старомодно.
Kámo, chtěl bys jít na pravý staromódní flám?
Момче, искаш ли да отидеш на истински старомоден гуляй?
Promiň, ale jsem hrozně staromódní manželka.
Съжалявам, но съм малко старомодна.
Máš staromódní názor, že rozvod je navěky.
Въобразяваш си, че разводите са за вечни времена.
Znáte Maxe už dlouho, takže víte, že je to staromódní typ. který by zemřel pro svou čest a který by pro ni zabil.
Познавате Макс отдавна и знаете, че е старомоден тип, който е готов да извърши и убийство в името на честта си.
Je staromódní.
Нещо, изживяло времето си. Той е.
Tohle je tak staromódní.
Искам да кажа, жените да са отделно, но на него така му харесва.
Pane Temple, jste beznadějně staromódní.
Г-н Темпъл, вие сте безнадеждно старомоден.
Jste staromódní, Keatingu.
Старомоден си, Кийтинг.
Dobře, možná jsou trochu staromódní, ale. oh, Přešiju je.
Е, може би е малко старомодна, но ще я преправя.
Vm, že jsem staromódní, ale musím myslet na Eve.
Знам, че съм старомодна, но трябва да мисля за Ив.
Staromódní?
Старомодна, а?
Ne. Asi jsem staromódní, ale vražda je nezákonná.
Може да съм старомоден, но убийството е незаконно.