stlačovat čeština
Příklady stlačovat bulharsky v příkladech
Jak přeložit stlačovat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Začněte stlačovat.
Започнете компресия.
Pokud se nezavře, vzduch z plic začne stlačovat okolní orgány.
Ако не се затвори, притиска дробовете и свива другите органи.
Vypadá to, jako by nádor stlačovat vaječníky.
Изглежда,че туморът оказва въздействие на яйчника.
Říkám ti, kdyby někdo uměl tenhle vzduch stlačovat do lahví, vydělal by milióny dolarů.
Ако някой може да бутилира този въздух, ще стане милионер.
Georgi. Nepřestávej stlačovat tu ránu.
Продължавай да притискаш.
Začínám stlačovat hrudník.
Сърдечен масаж.
Podle profesora Martina Bojowalda, čas se začíná stlačovat, deformovat, když je blízko singularity, a pak vyrazí zpět, do další expanze.
Според професор Мартин Боджовалд, времето се изкривява и свива с приближаването на сингуларността и след това отскача в друго разширение.
Nemůžeš řídit loď a stlačovat její ránu. Zemřela by.
Не мога да пилотирам и да притискам раната й едновременно.
Začni stlačovat.
Започни обдишване.
Začnu stlačovat.
Започвам компресии.
Spíš, než stlačovat věci do sebe a snažit se ovládnout explozi, tyto nové technologie spoléhají na spojení, a tanec s tím co je přirozené.
Вместо да разбиваме нещата заедно, и опитваме да контролираме експлозията. Тези нови технологии разчитат на комбинация. от танци с естественото.
Začněte stlačovat.
Започнете сърдечен масаж.
Krok druhý, stlačovat hruď, 30 krát.
Втора стъпка, лежанка, 30 пъти.
Budu to stlačovat.
Ще поддържам налягането.