stlačení čeština
Příklady stlačení bulharsky v příkladech
Jak přeložit stlačení do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Myslíš, že někdy dokážu udělat to stlačení krku tak dobře jako ty? Troufám si říct, že ano.
Мислиш ли, че някога и аз ще мога да направя добре подобна хватка?
Předvedu jim vulkánské stlačení krku.
Демонстрация на вулканската хватка за шията.
Byly jako balóny. a při stlačení z něj výcházela pěna.
Водата образува течна пяна, така че може да се е удавил.
Organický objekt vystavený tekutému dusíku při -160 stupních zmrzne tak, že vykazuje velkou pevnost v tahu, ale nedokáže odolat tlaku při stlačení nebo nárazu.
Органично тяло, изложено на течен азот при -196 градуса, замръзва, като проявява голяма издръжливост на опън, но е уязвимо на натиск или удар.
Tady na nohách a pažích. stlačení směrem ke kůži.
Космите на ръцете и краката са прилепнали. Измит е след смъртта.
Stlačení je dole o 5,5 cm.
Тук е по-ниско с 5 см.
Pracuje na principu stlačení energie, co dovoluje zvětšit hustotu častíc v jednom výstřelu, co trojnásobně zvyšuje výkon oproti normální fázové pušce.
Това оръжие буквално изгаря заряда с енергия. Позволява много по-висока плътност на частиците при изстрел. Така изходната мощност се увеличава до три пъти в сравнение с конвенционалните фазови оръжия.
Říkal jsem mu o stlačení nákladů.
Убедих го да не повдига обвинение.
Máš stlačení glenoidního krku.
Имате изместване на раменната става.
Jo, stopy po kardiovaskulárním stlačení.
Доказателства за притискане на сърдечно-съдовата система. Разкарайте се от мен!
Stlačení je aplikováno přerušovaně mezi krvácením k ochraně zvířecí krve ve svém vlastním těle a zajištění čerstvosti vzorků.
Налягането се подава периодично, за да запази животинската кръв в тялото на животното и да осигури свежестта на пробите.
V jedné části lebky jsem našel frakturu, která neodpovídá stlačení lisovacím strojem.
Намерих фрактури по части от черепа несъвпадащи с тези от балиращата машина.
Zlomeniny jsou umístěny náhodně a byl k nim potřeba ostřejší úder, než jen stlačení.
Те са по-случайно разположени, и предполагат по-скоро остър удар отколкото силен натиск.
Potřebuju někoho na to stlačení tepny, než to stáhnu obvazem, Frankie.
Франки, някой трябва да натисне артерията, докато я превържа.