splacení čeština

Příklady splacení bulharsky v příkladech

Jak přeložit splacení do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Na splacení máte 60 dní.

Имаш 60 дни да платиш.

Dost na splacení dluhů v Bretani a na cestu do Arles.

За да плати дълговете си в Бретан и да стигне до Арл.

Na splacení jste mi dal dva roky.

Дадохте ми 2 год. да ги изплатя.

Jaký je nejlepší způsob splacení našeho dluhu, když ne nabídnutí tichých a zelených pastvin, kde se mohou pást a v klidu množit?

Каква по-добра отплата за това ненадминато животно, освен да му осигурим обширно и тучно пасище, където да може да се радва на живота.

A za třetí, chcete si půjčit 250 000 dolarů na splacení dluhů, které stejně nevyrovnáte, protože jak jsem uvedl v druhém bodě, jste sebevrah.

Трето, иска четвърт милион, за да си плати дълга, което обаче няма да направи, защото - виж точка две, тоест, иска да се самоубие.

Jestli nemáte peníze na splacení dluhu, mám pro vás nabídku.

Ако нямате пари, имам към вас едно предложение.

Přestaň s tím. Použij to na splacení půjčky na studium.

Нещата потръгнаха и така ще бъде.

To potřebuju na splacení dluhů.

Толкова ми трябват, за да уредя няколко дълга.

Jen to, co jí zůstane po splacení dalších dluhů.

Може би малко. Каквото и да има, няма да покрие разноските и.

Po splacení dluhů mu zůstalo 5000.

Петте хиляди са останали след като си е платил дълговете.

A splacení dluhu je věcí cti.

Въпрос на чест е да върна този дълг.

Když máte jen 20 dolarů na den, splacení takovýho dluhu může trvat celej život.

Сигурно отнема цял живот.

Ty ale musíš především pochopit to, narozdíl od banky že se nemohu spoléhat na opožděné doplatky a nemohu je brát jako dostatečný důvod ke splacení dluhů.

Трябва също така да разбереш, че аз за разлика от банката не мога да разчитам на късно изплащане като достатъчна причина, за да ти изплатя дълга.

L potřeboval 18 tisíc na splacení hráčů.

Трябваха ми 18 бона за да платя на играчите.

Možná hledáte...