stlačení čeština

Překlad stlačení anglicky

Jak se anglicky řekne stlačení?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady stlačení anglicky v příkladech

Jak přeložit stlačení do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Rychlost stlačení stálá.
Rate of compaction constant.
Je to vietnamský způsob mučení, na principu stlačení cév.
The quarter means a more gradual death. Interesting. Very interesting.
Myslíš, že někdy dokážu udělat to stlačení krku tak dobře jako ty?
Do you think I'll ever be able to do that neck pinch as well as you?
Předvedu jim vulkánské stlačení krku.
A demonstration of the Vulcan neck pinch.
V plicích měl spoustu vody. Byly jako balóny. a při stlačení z něj výcházela pěna.
There was plenty of water in the lungs, if it were unflati as. a balloon to form a liquid aqueous foam that could have him drowning.
Tady na nohách a pažích. stlačení směrem ke kůži.
Body hair is stuck to the skin.
Stlačení je dole o 5,5 cm.
The suspension lowered 2.25 inches.
Říkal jsem mu o stlačení nákladů.
I talked him out of pressing charges.
Máš stlačení glenoidního krku.
You have impaction of the glenoid neck.
Zapouzdření usměrní explozivní síly dovnitř a imploze vytvoří extrémní stlačení.
The encasement directs the explosive forces inward and the implosion creates extreme compression.
Jo, stopy po kardiovaskulárním stlačení.
Yeah, evidence of cardio vascular compression.
Zvýšený infarktový diastolický tlak, zvýšená endokardiální perfúze během stlačení.
Augment coronary diastolic pressure, increase of endocardio perfusion during compression.
Stlačení je aplikováno přerušovaně mezi krvácením k ochraně zvířecí krve ve svém vlastním těle a zajištění čerstvosti vzorků.
The pressure is applied intermittently between bleedings to preserve the animal's blood in its own body and ensure the freshness of samples.
V jedné části lebky jsem našel frakturu, která neodpovídá stlačení lisovacím strojem.
I found fractures on the piece of the cranium inconsistent with the compression from the baler. Stop.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Budou-li spotřebitelé trvat na nákupu výlučně etických diamantů, pak by se obchodníkům mohlo podařit přenést stlačení poptávky na své dodavatele.
If consumers insist on buying only ethical diamonds, traders might be able to push the demand back to their sources.
ECB by měla dostat pravomoc nakoupit jakékoli množství řeckých, italských, španělských a portugalských státních dluhopisů, potřebné ke stlačení jejich výnosů do blízkosti německé úrovně.
The ECB should be empowered to buy any amount of Greek, Italian, Spanish, and Portuguese government bonds needed to drive down their yield to near the German rate.
Váha důkazů ukazuje, že cena za nápravu chyby spočívající v přílišném stlačení nezaměstnanosti je sama o sobě velice nízká, přinejmenším pro země jako USA, kde se vztah pečlivě studuje.
The weight of evidence indicates that the cost of undoing the mistake of pushing unemployment down too far is itself very low, at least for countries like the US, where the relationship has been carefully studied.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...