svařit čeština

Příklady svařit bulharsky v příkladech

Jak přeložit svařit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Když v pondělí přivezu do dílny mýho Mopara, moh bys mi svařit tu podpěru blatníku?
Ако докарам моя звяр утре. дали ще му хвърлиш един поглед?
Je možný tady v cele svařit dva kusy kovu?
Възможно ли е тук в килията да споим две парчета метал?
Pak přes ně dát ten plát a celý to svařit.
Тогава ще направим кръпката и ще подсигурим цялата конструкция.
Ve vnitřku jsem to musel svařit.
Вътре е обшита със стоманени плочи.
Svařit.
Запари ги.
Když najdu víno, dám ho svařit.
Ако намеря вино ще го сгрея!
Beru ji k ohni svařit.
Нося я при огъня.
Máme čas to svařit?
Има ли време за заварка?
Je mi ale líto, že už nebudu moct svařit ti další rakety.
Съжалявам, няма да мога да ти заварявам повече ракети.
Mohl bych to svařit, ale na to bych potřeboval hořák.
Може да се завари, но ще ми трябва лазер.
Tak byste to měli nechat líp svařit.
Защо не ги заваряват по-добре?
Jenom musím něco svařit.
Просто трябва да заваря ремъка, това е.
Cokoliv. Když se to dá svařit, já to svařím.
Всеки един, щом може да бъде заварен.
Dokážete svařit pláty, aby do nich neteklo?
Водонепроницаеми заварки?

Možná hledáte...