talířek čeština
Příklady talířek bulharsky v příkladech
Jak přeložit talířek do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Byla docela u vytržení. Chtěla nový šálek a talířek a spoustu dalších věcí.
Тя пристигна в магазина доста възбудена, искаше нова чаша, чинийка и куп други работи.
Každý talířek je jiný.
Извини ме за чинийките.
Ale takový talířek by mu nestačil.
Негова светлост сам ли пусна писмото? Негова светлост няма навика да пуска писма.
Ale prosím! Žádné sypání ubohých penny na talířek.
И моля ви, без вулгарно почукване върху чинията.
Šálek jsou schody do vaší pracovny, toto moje kancelář a talířek pánské záchodky.
Тази чашка е стълбището към офиса ви, а чинийката е мъжката тоалетна.
Ten talířek jsou pánské záchodky.
Чинийката е мъжката тоалетна.
Dej mi svůj talířek.
Дайте си чиниите.
A zkus se tentokrát trefit na talířek.
И гледай да не оливаш чинията тоя път.
Proboha, zkus se tentokrát trefit na ten talířek.
Господи, и гледай да не оливаш чинията.
Dobrá, a teď přeneseme banány na dezertní talířek.
Добре. Сега ще сменим бананите в десерта.
Talířek na máslo je trochu prasklý.
В чинията за масло има малък чип.
Až se vrátím, budeš můj talířek.
А когато се върна, ще те използвам като чиния.
Nazdar, Stane, sýrový talířek?
Да, не е лошо. - Здравей, Стан, плато със сирена?
Pro rány boží, Brighte, dej si ten talířek na klín.
Дръж пилето си в скута.