to | týž | toť | TOP

tož čeština

Příklady tož bulharsky v příkladech

Jak přeložit tož do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Tož, řekl bych že vaše vláda bude ráda když to zlato zas uvidí zpátky.
Властите ще бъдат доволни да видят отново златото си.
Tož zbíhejte si, zrádní théni! Chvátejte k anglickým břichopasům!
Бягайте, фалшиви танове, омесвайте се с английските епикурейци!
Tož gratulujte, lásku mám.
Прилича на принца на Уелс.
Tož vy neznáte Billy Beara?
Не си чувал за Били Мечока, а?
Tož, Reno, běž zjistit, co šéfa zdrželo.
Май го е шубе. По-добре виж какво бави шефа, Рино.
Tož blíží se ta doba, v kterou obcházívá duch.
Настъпва времето в което призрака обичайно се явява.
Přísámbůh, já ne. Tož v celém Dánsku lotra nežije, kterýž by nebyl arciničema.
В цяла Дания едва ли има престъпник. който да не е мерзавец!
Tož nikdy nezjevte, co této noci uviděli jste.
За тази нощ мълчание пазете!
Při dni a noci, to je zvláštní div! Tož jako zvláštní dar to vítejte.
И както странник се приема у дома, го приеми!
Tož, anať stručnost duší rozumu, chci stručným býti.
И понеже краткостта е душата на знанието, ще бъда кратък.
Svět není věčný, a tož divu není, i naše láska že se štěstím změní.
За този свят не е нито непознато, нито странно. че любовта ни и съдбите ни търпят промени.
Tož bratrovraždou!
Братоубийство.
Tož připravte se.
Пригответе се и вие.
Že tak? Tož pojďte!
Така ли казваш?