tož | týn | tým | týl

týž čeština

Příklady týž bulharsky v příkladech

Jak přeložit týž do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Slyšeli jsme, že váš společník je týž profesor Jarrod, jehož muzeum na 24. Ulici před časem vyhořelo.
Установихме, че вашия партньор Джаред е човека, загинал при пожара на музея на восъчните фигури.
S neuvěřitelnou pravidelností se mi stále zdá jeden a týž sen.
А на мен с учудващо постоянство ми се присънва един и същи сън.
V týž den dva. dva z nich. šli do vsi vzdálené na 60 stádií od. jménem. a všichni spolu hovořili o všech těchto věcech.
И същият този ден двама. от тях. се упътиха към селото, отстоящо на 60 стадия от. наречено. и говореха по между си за всички тези събития.
Protože ho ti vaši fízlové ještě týž den zpopelnili! Běžná rutina.
Нормална рутина.
Budete mít zítra na sobě týž oděv?
Ще бъдете ли с този костюм и утре?
Nerad nosím druhý den týž oblek.
Днес не съм в добро настроение, защото трябваше да облека вчерашните дрехи.
Plynulým krokem kreslí za pochodu kruh zcela skromný, jeden a týž tah, vedený silou tance kolem bodu, jejž tvoří vůle, ztuhlá, v mrákotách.
Крачейки в малки кръгове, отново и отново, неговите големи крачки са досущ като ритуален танц около център където огромна воля стои парализирана.
Nikdy to nejsou týž lidé.
И те са твърде различни.
Týž den vzal mou matku za ruku a uprostřed jezera si klekl a ten prsten jí nabídl.
И в същият този ден той взел ръката на моята майка повел я танцувайки в средата на замръзналото езеро паднал на колене и й предложил брак, със същият този пръстен.
Proč týž chromozom, který z ní udělal nadčlověka, proměnil Stahla v příšeru?
Защо хромозомът, който я превърна в свръхчовек, направи Стал чудовище?
Týž stroj ho i zabil, aby ho pak znovu přivedl k životu.
За да му донесе живот отново.
Starý Joe byl přijat do nemocnice v týž den jako ty.
Стария Джо го приеха в болницата, когато приеха и теб.
Týž princip, živý přenos.
Същото мазе и пак на живо.
Emil Danko. Týž muž, který pracoval po boku tvého otce. Ten samý člověk, který uvěznil tebe, Claire.
Емил Данко, който работеше рамо до рамо с баща ти, и който те затвори.