tož čeština
Příklady tož italsky v příkladech
Jak přeložit tož do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Tož se soumrakem v jeden mžik.
Sarà prima del tramonto del sole, che incontreremo.
Ja, tož to si, kurňa, vybral čas.
Sì, ed era ora, direi.
Na skrývce teď máme nový wolframo-karbidové vrtáky. Tož, to nezni špatně, synku.
Usiamo trivelle al carburo di tungsteno per le operazioni preliminari in cui erodiamo le pareti.
Tož sakra, co je to za sviňsky verk?
Che diamine sono le trivelle al carburo di tungsteno?
Tož temu ja řikam šichta, ogare, to si piš!
È una giornata lavorativa piena, ragazzo. Non scordarlo!
Tož jak, ogare. Enem to vybal.
Avanti, ragazzo.
Tož mamo, mě napad novej kus.
Ehi, ci si potrebbe scrivere un'opera teatrale.
Tož zbíhejte si, zrádní théni! Chvátejte k anglickým břichopasům!
Fuggite pure, traditori e confondetevi con gli epicurei inglesi!
Tož tak.
Comunque.
Tož.pane Mongolfiér. tož pojďme k věci. moji vévodové aj ja jsme dosť robotní.
Beh, signor Montgolfier, non perdiamo tempo. Io e i miei duchi abbiamo da fare.
Tož.pane Mongolfiér. tož pojďme k věci. moji vévodové aj ja jsme dosť robotní.
Beh, signor Montgolfier, non perdiamo tempo. Io e i miei duchi abbiamo da fare.
Tož, Reno, běž zjistit, co šéfa zdrželo.
Scopri cos'è che trattiene il capo, Reno.
Tož, zdatný střelče, věz!
Sì, sei un ottimo tiratore.
Přece to nebudu chlastat tobě pro radost! - Tož, dej to mně!
L'unica tonta sei tu!