traumatický čeština

Příklady traumatický bulharsky v příkladech

Jak přeložit traumatický do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Onehdy mě v dešti v autě potkal traumatický zážitek.
Имам травмиращ спомен от каране в дъжда.
Pro traumatický šok, který by mohl způsobit paralýzu, jsou 3 týdny velmi slušná doba.
Хм. За толкова тежка травма 3 седмично възстановяване ще е много добре.
Zvlášť když utrpí traumatický šok.
Особено ако те са претърпели някакъв травматичен шок.
Vím, že to pro Claru byl traumatický zážitek.
Знам, че беше труден момент за Клара.
Nalaďte se příší týden, dětičky, na další děsivě traumatický příběh.
Очаквайте ме и следващата седмица, дечица. за друга ужасна и травматизираща приказка.
Na všechny kolem to má nezvykle traumatický účinek.
Има необичайно травмиращ ефект върху всички.
Mám pocit, že Maques měl pravdu, když říkal, že její stav způsobil traumatický zážitek.
Изглежда Мейкуис е прав, че състоянието на майка ти е предизвикано от някаква травма.
Traumatický šok.
Тя е в шок.
Post-traumatický syndrom. Je v šoku. Nevypořádal se s tím, co viděl.
Това е тежък случай на стрес- уплаха от нещо видяно или преживяно.
Běhal jsem v cele asi hodinu pakjsemnasimuloval post-traumatický stav.
Тичах един час в килията. Престорих се, че съм изпаднал в шок и те веднага ме докараха.
Často může sdílený traumatický zážitek navodit iluzi sblížení a lásky.
Често споделянето на тежки преживявания създава илюзия за близост и романс.
Většinou je za tím traumatický zážitek v minulosti.
Нерядко това е травмиращо събитие в миналото на пациентите.
Traumatický šok ztráta vědomí dýchání a činnost srdce pod normálem.
Травматичен шок, безсъзнание, дишане и сърдечна дейност, под нормата.
Vypadalo to na post-traumatický šok.
Точната диагноза не е шок.

Možná hledáte...