uctívaný čeština
Příklady uctívaný bulharsky v příkladech
Jak přeložit uctívaný do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Jmenoval se tak jeden polobůh uctívaný 6000 let před Kristem.
Това е един бог почитан 6000 год. преди Христа от.
Umírá roku 1870 jako nejvíc uctívaný generál v dějinách Ameriky.
Федералните се грижат за Армистед в полевата болница, където умира.
To je léčivé kolo, talisman uctívaný Chakotayovým kmenem.
Това е амулетно лечебно колело. Талисман, използван от племето на Чакоте. Веднъж.
Oo, můj uctívaný vládče.
О, почитаемият Автократ.
Z historického pohledu krokodýl byl víc uctívaný než Ježíš.
Ако се върнем назад във времето ще видим, че крокодилите са били на по-голяма почит и от Христос.
Jsi velmi nenáviděný. A taky uctívaný, jako někdo, s kým můžeme jednat.
Ти си много мразен, също и уважаван като човек с който може да се прави бизнес.
V Andských horách je medvěd brýlatý, kdysi uctívaný Inky, dnes pronásledován jako škůdce.
В Андите, очилатата мечка, някога почитана от инките, сега е преследвана като вредител.
O fénickém bohu Thammúzovi, a o Mardukovi, nebo o méně známém, hrozivém bohu Vitzliputzli, kdysi vysoce uctívaný Aztéky v Mexiku.
Мога да ти дам за пример също. древноегипетския бог Озирис, сина на Земята и Небето. или например финикийския бог Тамуз, или пък Мардук. или пък по-малко известния страховит бог Вицли-Пуцли. който едно време е бил доста почитан от ацтеките. в Мексико.
Kdyby jste se narodil jindy, byl by jste uctívaný, opravdu.
Ако се беше родил в друго време, щеше да бъдеш почитан. Сериозно!
Když překonám vztek budu uctívaný a milovaný všemi.
Ако го надвия, ще постигна наслада и любов.
Římský biskup byl papežem, na Západě uctívaný jako nástupce apoštola Petra.
Епископът на Рим бил папата, признат на Запад за наследник на апостол Петър.
Byl uctívaný.
Бил много тачен.
Uctívaný pankáčema.
Скъпи братя, пънкари!
Toto je jednoduše druh antropomorfní netopýra, který byl uctívaný obětmi proléváním krve.
Това е един вид антропоморфен прилеп, който е боготворен и като жертвопринушение са му предлагали кръв.