uhodnout čeština
Příklady uhodnout bulharsky v příkladech
Jak přeložit uhodnout do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Zkoušela jsem to uhodnout celý den.
Цял ден за това мисля. Нима?
Jak to může někdo uhodnout?
Е, сега Том, как биха отгатнали това?
To bylo lehké uhodnout.
Лесно е да се сетиш.
Já se pokusím uhodnout tu šifru.
Ако позная кода.
Dokážete uhodnout totožnost toho agenta?
Досещате ли се от каква националност е агентът на Кънтроул?
Budeme tu sedět a snažit se uhodnout, kdo je pan Owen, a zároveň budeme vražděni jeden po druhém?
Така ли ще си седим, мъчейки се да разберем кой е г-н Оуен, докато ни убива един по един?
Pak by pro vás mělo být hračkou uhodnout i mé námitky.
В такъв случай, няма да ви е трудно да прозрете възраженията.
Oceáne, často jsem se ptal sám sebe, co je lehčí uhodnout: Hloubku oceánu nebo hloubku lidského srdce?
Океане, често си задавам въпроса кое е по-лесно да се достигне - дълбочината на океана или дълбочината на човешкото сърце.
Není těžké uhodnout, na co myslíš.
Не е трудно да разбера какво мислиш за мен.
Dokážu uhodnout povolání, jen jak se na někoho podívám.
Като погледна един човек и разбирам с какво се занимава.
Jak by mohl někdo uhodnout, na co chceš dýku?
И за това ли ти трябва нож?
Je tu ještě jméno, které zbývá a to jméno nikdy nemůžete uhodnout.
Всичко на всичко, остана само едно име, което никога не ще отгатнете.
Nebylo těžké to uhodnout.
Не е трудно да се досетя.
Jak jsem to měl asi uhodnout?
Даже се учудих откъде знаеш името ми.