uhodnout čeština

Překlad uhodnout portugalsky

Jak se portugalsky řekne uhodnout?

uhodnout čeština » portugalština

supor aventurar adivinhar

Příklady uhodnout portugalsky v příkladech

Jak přeložit uhodnout do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Snadno uhodnout.
Não foi difícil de adivinhar.
Zkoušela jsem to uhodnout celý den.
Estive todo o dia a tentar adivinhar.
Jak to může někdo uhodnout?
Tom, como é que alguém podia adivinhar isso?
Já se pokusím uhodnout tu šifru.
Eu tento adivinhar o código.
V této chvíli se Rusové dívají na vlastní obrazovky a snaží se uhodnout, co to tu děláme.
Os russos estão agora a ver os painéis e a tentar entender o que fazemos.
Pak by pro vás mělo být hračkou uhodnout i mé námitky.
Se desejais adivinhá-la, será irrelevante adivinhar as minhas objecções.
Dokážu uhodnout povolání, jen jak se na někoho podívám.
Sei dizer a profissão de um homem só de olhar para ele.
Není těžké uhodnout, kdo je ten vetřelec.
Nao é difícil saber quem é o intruso.
Jak by mohl někdo uhodnout, na co chceš dýku?
Como iria alguém adivinhar o que ias fazer com a espada?
Je tu ještě jméno, které zbývá a to jméno nikdy nemůžete uhodnout.
Em algum sitio houve um nome que foi esquecido,...e esse é o nome que nunca vão adivinhar,..
A není těžké uhodnout, kdo.
Resta saber quem foi.
Jak jsem to měl asi uhodnout?
Como podia adivinhar?
Což je, jak lze uhodnout, černá.
Que é, como podem imaginar, a raça negra.
Vy jenom čekáte, až to budete moct ochutnat. Ale musíte uhodnout, co to je.
Tem que provar isto.

Možná hledáte...