uzavření čeština

Překlad uzavření bulharsky

Jak se bulharsky řekne uzavření?

затваряне закриване

Jak přeložit uzavření do bulharštiny?

Mnoho společností, s nimiž byl PRESCOTT BUSH spojen, mělo v průběhu války blízko k uzavření za obchodní aktivity s nepřítelem.

Много компаний, в които е участвал Прескот Буш, са били затворени по време на Втората Световна Война, заради търговия с врага.

Odpovědí je, že uzavření do sebe se ukázalo jako fatální pro složitou a hustě obydlenou společnost jako Čína.

Отговорът бил, че вътрешните разногласия се оказват фатални за сложното и гъстонаселено китайско общество.

Mám volné ruce k uzavření dohody.

Дадоха ми карт-бланш да направя сделка.

Jeho postavení je slabé. Jeho svět je uzavření se do sebe, jako kdyby jsme byly jeho vlastní osobní ubytovací sbor.

Смята, че сам по себе си е отделен свят, а ние сме му лични интенданти.

Zkontroluj uzavření.

Провери бомболюка.

Jestli to chápu správně, máte pocit, že uzavření této smlouvy uškodilo naší bezpečnosti.

Доколкото разбирам, вие мислите, че подписването на този договор ще бъде пагубно за нашата сигурност.

Ale uzavření trhliny zanechá jizvu, ta jizva generuje energii, neškodnou pro lidskou rasu. ale dokonalou pro Tardis.

При затварянето на цепнатината остава белег, генериращ енергия, безопасна за хората. Идеална за ВИОИВК.

Proto, aby se obnovil pořádek ve městě, komisař nařídil všem arabským čtvrtím jejich uzavření.

В заключение, за да се възстанови редът в града, префектът реши да се изолират арабските квартали.

K uzavření smlouvy je nutná vaše přítomnost.

Вашето присъствие е наложително за сключване на договора.

Počítači, s ohledem na fázový posun dojde obrácením pole k uzavření?

Курс 1 - 4 отметка 6 - 8.

Uzavření parního potrubí?

Затварянето на линията на парата.

Kabinet zvažuje Váš návrh na uzavření pozemkového úřadu.

Вашето предложение за закриване на Поземления регистър.

Jde o klaustrofobii, která může vzniknout, když jsou lidé spolu delší dobu uzavření.

Вид клаустрофобична реакция, която може да настъпи, когато хората са затворени за дълъг период от време.

Ribbentrop nabídl, že poletí do Moskvy se všemi pravomocemi k uzavření smlouvy.

Рибентроп предлага да отлети за Москва, с правомощия да подпише договора.