uzavírat čeština

Překlad uzavírat bulharsky

Jak se bulharsky řekne uzavírat?

сключвам

Jak přeložit uzavírat do bulharštiny?

Je lepší uzavírat dohody s tím, kdo platí hotově. který neplatí v zadních místnostech salonů.

Чух, но предпочитам сделка с купувачи, които не се разплащат по увеселителните зали.

Neměli bychom uzavírat žádnou smlouvu.

Не трябва да се занимавате с мен.

Dělej svoji práci a přestaň uzavírat dohody.

Върши си работата и забрави за сделките.

Až se vlak bude rozjíždět a dveře se začnou uzavírat. v poslední chvíli rychle vystupte na nástupiště.

Когато влакът е готов да тръгне и вратите започнат да се затварят, бързо скочете на перона в последния възможен момент.

Neposlali jsme ho tam uzavírat jeho vlastní aliance.

Не сме го пратили там да си измисля свои съюзи.

Jak jinak bys chtěl uzavírat obchody?

Това е единственият начин да приключим сделката.

Tvoje kancelář neví o žádném obchodu, který bys měl uzavírat v New Yorku Takže jsem si domyslel, že jsi jel sem.

От офиса ти ми казаха, че нямаш никаква работа в Ню Йорк и така разбрах, че си тук.

Nemůžete uzavírat příměří s draky.

Не може да сключвате такъв позорен мир с дракони.

Já tady budu uzavírat dohody ne ty.

Аз правя уговорките тук, не ти.

Bylo utrpení uzavírat obchod s tím starým generálem, tím slizounem, ale Ban Sung je ještě horší.

Беше трудно да се прави бизнес със стария генерал, но с Бан Сунг е дори по-зле.

Víš, není pro nás jednoduché uzavírat bez něj nové obchody.

Не ни е лесно да правим бизнес без неговото ръководство.

Ne. Už nebudu uzavírat žádné dohody.

Няма да правя повече сделки.

Ale, vidíte. Za týden budu uzavírat své obchodní záležitosti.

След седмица ще съм приключил с делата си.

Radost uzavírat obchody, soudruhu.

Добре се прави бизнес с теб,другарю.