zapírat čeština
Příklady zapírat bulharsky v příkladech
Jak přeložit zapírat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nesnažte se zapírat.
Не отричайте.
MěI jsem tě zapírat?
Да. Не искахте ли да му казвам?
Když na tom trváš, nebudu to zapírat.
Е, ако много настояваш, как да откажа.
Páni, že se nestydíte jí takhle zapírat!
Не е хубаво така!
Nemůžete to stále zapírat, nemůžete stále zapírat, že jste nebyl na místě činu.
Това, което не можете да отречете или поне не за дълго, е вашето редовно присъствие в това заведение.
Nemůžete to stále zapírat, nemůžete stále zapírat, že jste nebyl na místě činu.
Това, което не можете да отречете или поне не за дълго, е вашето редовно присъствие в това заведение.
Budete zapírat, poručíku?
Нещо да отречете, лейтенант?
Schválně jsem vás tady oba zavolal společně, aby jste nemohl zapírat.
Нарочно ви повиках заедно, за да не можете да отричате.
Vy snad chcete zapírat, že jste podezřelé týral?
Отричате ли систематичната употреба на мъчения над заподозрените?
Nebudu politikařit, ale taky nebudu zapírat, že jsem nebyl důležitý v té stávce.
Няма да политиканствам, но и също няма да отричам, че бях важен в тази стачка.
No, vlastně, nebudu zapírat, že mi něco vrtá hlavou.
Така е, мистър Холмс, имам си нещо на ум.
Bylo to prosvědčeno několika lidmi. Tak přestaň zapírat.
Това го потвърдиха няколко души, и затова престани да ни будалкаш!
Nezkoušejte zapírat.
Не си прави труда да го отричаш.
Nemá cenu to zapírat.
Няма смисъл да отричам.