zapínat čeština
Příklady zapínat bulharsky v příkladech
Jak přeložit zapínat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nechci ho zapínat.
Нямам намерение да го пускам.
Ne ne ne. netřeba zapínat hlasový telegraf.
Няма нужда да проверявате вашето гласово телеграфно устройство. Предполагам, че ме познахте?
Můžete mi někdo říct, proč by neměl zapínat nepravděpodobnostní pohon?
Има ли някой стабилен довод за да не употребяваме Двигателя?
Můžete mi někdo říct, proč by neměl zapínat nepravděpod.?
Има ли някой стабилен довод за да не употреб.?
Tyto vypínače se zapínat nebudou.
Никой няма да пипа тези прекъсвачи.
Nemělas to zapínat.
Не трябваше да го пускаш.
Nejsem servomotor, který můžeš zapínat a vypínat.
Не съм машина, която работи, когато поискаш.
Nemusíte si zapínat televizi, když chcete slyšet hloupé kecy.
В това село няма нужда да пускате телевизора, ако ви се слушат идиотщини.
A myslel jsem, že bych vám měl říct, že budou počítače sbírat data. asi 18 až 20 minut, takže některé okrajové systémy. se mohou chvíli zapínat a vypínat, ale není to nic důležitého.
Реших да ви предупредя, че програмата ще зарежда. още 18-20 минути, та някои от по-малките системи. може да блокират от време на време, но няма нищо страшно.
Budeme spolu trávit hodně času, spát v jednom pokoji, zapínat si těžko dosažitelný knoflíčky.
През цялото време сте заедно, спите в една стая и при нужда си закопчавате копчетата.
Tam, odkud pocházíme, musíte zamykat dveře natřikrát, zapínat alarm a stejně vás vykrade ňákej maskovanej pošuk ze speciálu Saturday night.
При нас и с три ключалки и аларма ще те обере някой от най-гледаното шоу в събота вечер.
Můžu zapínat systémy jeden po druhém.
Мога да започна с възстановяване захранването на системи една по една.
Aby dívka našla manžela, měla by si zapínat sponky pozorněji.
Иглите трябва да бъдат добре закрепени за да може момичето да си намери добър мъж.
Naučila se to zapínat.
Научила се е да го пуска.