zabírat čeština
Příklady zabírat bulharsky v příkladech
Jak přeložit zabírat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Poslyšte, vedle v kupé má dojít k vraždě, takže něco musíme podniknout, než ta droga začne zabírat.
Чуите. Жената оттатък ще бъде убита. Трябва да се размърдаме преди лекарството да е дало ефект.
Viděla jsem ho ten pozemek vloni zabírat.
Видях, когато го взе миналата година.
Nechci zabírat místo.
Не ми е удобно да ви безпокоя.
Léky přestanou zabírat.
Никакво лекарство няма да помага.
Musím jen odolat pokušení zabírat se ve velkých detailech.
Трудно ли? Не, но едва се удържам постоянно да съм в близък кадър.
Mělas vidět Van Hornův obličej. Byl tak nervózní, že ho museli zabírat zezadu.
Беше в такава паника, че го снимаха само в гръб.
Terasa kavárny nesmí zabírat víc jak třetinu chodníku.
Виж, терасата на това кафене е метър по дълга. Забранено!
Proč ti budeme zabírat byt?
Не. Защо да превземаме целият ти апартамент.
Už je načase, abyste přestal zabírat lůžko.
Заемате ценно място.
Zabírat stejně.
Гребете заедно.
Podle všeho to začalo zabírat.
Според това е започвало да работи.
Ty kamery by měly zabírat něco v čase, kdy byl kněz zabit.
Тези камери трябва да са заснели все нещо по времето, когато е бил убит свещеника.
Přece vám nebudu zabírat místo.
Заемам ви много място.
Prestaňte je zabírat.
Свалете ги от ефир!