zabírat čeština
Překlad zabírat anglicky
Jak se anglicky řekne zabírat?
zabírat čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.
Příklady zabírat anglicky v příkladech
Jak přeložit zabírat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Poslyšte, vedle v kupé má dojít k vraždě, takže něco musíme podniknout, než ta droga začne zabírat.
Listen. There's a woman next door going to be murdered. and we've got to get moving before this stuff takes effect.
Viděla jsem ho ten pozemek vloni zabírat.
I see him stake that claim last year.
Nechci zabírat místo.
I don't want to impose.
Ten lék už začal zabírat.
Just like the captain.
Dne 3. října, hlavní velitel Tichého flotily, admirál Nimitz Obdržela objednávky od amerického výboru náčelníků štábu Zabírat Okinawa od 1. března 1945.
On October 3rd, Commander in Chief of the Pacific fleet, Admiral Nimitz received orders from the U.S. Joint Chiefs of Staff to occupy Okinawa by March 1st, 1945.
Hej!, Miku, Mám to zabírat takto.
Hey, Mike, I'll get a shot like this.
Začali tlačit na lidi a zabírat si celý město.
Started pushing' people around and takin' over the town.
Léky přestanou zabírat.
Uh, no drug will moderate it.
Byl tak nervózní, že ho museli zabírat zezadu.
He was so panicked we had to shoot him from the back.
Nepřestávejte mě zabírat!
Stay on me!
Proč ti budeme zabírat byt?
No. Why should we take over your apartment?
Už je načase, abyste přestal zabírat lůžko.
It is about time you stopped taking up valuable bed space.
Budeš tancovat nebo jen zabírat místo?
Are you dancing or taking up space?
Trik, který pomalu začínal zabírat.
A ploy that was beginning to pay off.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Politické instrumenty přestávají zabírat.
The policy instruments no longer work.
Vzhledem ke zvolnění růstu cen se však zdá, že konečně začíná zabírat vládní snaha zkrotit v oblasti nemovitostí riziko.
But, with price growth easing, it seems that the government's campaign to rein in property risk is finally taking hold.
Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.
Možná hledáte...
zabírat rukama |
zabírá místo |
zabíjet |
zabíhavý |
zabíjení |
zabíjí |
zabíti |
zabít |
zabíjení zvířat |
Zabíjení rodných |
zabezpečení přístupu kódu |
Zab River