zapírat čeština
Překlad zapírat portugalsky
Jak se portugalsky řekne zapírat?
zapírat čeština » portugalština
Příklady zapírat portugalsky v příkladech
Jak přeložit zapírat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Já vás neznám, má drahá, ale vím, co znamená zapírat sama sebe, strádat tím, co považujete za svou povinnost k druhým.
Não sei quanto a ti, minha querida, mas eu sei o que significa reprimirmo-nos, passarmos fome, através daquilo que concebemos ser o nosso dever para com os outros.
Nesnažte se zapírat.
Por favor, não o negueis.
MěI jsem tě zapírat?
Não querias que dissesse?
Radím ti zapírat.
Nega-o, nega-o tudo!
Tak, ještě chcete zapírat?
Ainda o irás negar?
Páni, že se nestydíte jí takhle zapírat!
É muito feio, muito feio.
Nemá cenu zapírat.
É inútil negá-lo.
Nemůžete to stále zapírat, nemůžete stále zapírat, že jste nebyl na místě činu.
O que não poderá negar, ou pelo menos por muito tempo, é a de que é um cliente habitual naquele estabelecimento.
Nemůžete to stále zapírat, nemůžete stále zapírat, že jste nebyl na místě činu.
O que não poderá negar, ou pelo menos por muito tempo, é a de que é um cliente habitual naquele estabelecimento.
Budete zapírat, poručíku?
Nega alguma coisa, Tenente?
Proč zapírat?
Para quê negar?
Nebudu zapírat.
Não te vou mentir, Adama.
Svrhnu tě dolů k ostatním vlastníma rukama, pokud se odvážíš zapírat!
Atiro-te para junto dos outros com as minhas próprias mãos se te atreveres a negar-te!
No, vlastně, nebudu zapírat, že mi něco vrtá hlavou.
Já que fala nisso, Sr. Holmes, não posso negar que tenho algo em mente.
Možná hledáte...
zapíjet |
zapínat |
zapínání |
zapískat |
zapít |
zapíchnout |
zapíchnutý |
zaplést se |
započít |
zapadlý |
zapotit |
zapojit