zapíchnutý čeština

Příklady zapíchnutý portugalsky v příkladech

Jak přeložit zapíchnutý do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Proč ho vykopávat, když je tak krásně zapíchnutý?
Mesmo que não o tenha morto, porquê ir desenterrá-lo agora, se está tão bem enterradinho?
Přesně do místa, kde měl zapíchnutý ten nůž.
As minhas costas doem-me.
To bude proto, že máte celou dobu nos zapíchnutý do monitoru.
Porque tem estado de olhos no ecrã.
Přesně to, že žraločí zub, co vám chybí tady na klíčích jsme našli zapíchnutý v ruce Randyho Williamse.
Significa que o dente de tubarão que está a faltar aqui no teu porta-chaves, foi encontrado espetado na mão do Randy Williams.
Ani v krvi jak zapíchnutý podsvinče ti ho nedám.
Podia estar a sangrar como um porco no espeto, que não te dizia.
Žil zcela poklidně, zapíchnutý v zemi. Navždy.
Escolhendo uma vida mais calma enterrado ao chão. sempre.
Dva chlapi zapíchnutý v Penarthu.
Esfaqueou dois idiotas em Penarth.
A vidím. šroubovák zapíchnutý v jeho hrdle. A já ho tam zapíchl.
Depois, vejo.
Ty sis sem prostě nakráčel, vytáhnul ze mě zapíchnutý rampouch a přinutil jsi mě tě milovat a já nemůžu. Chci říct, nechci. Já nemůžu dýchat.
É. é porque chegaste aqui e removeste o meu punhal de gelo e fizeste com que te amasse e não consigo. eu não quero. não consigo respirar. sem ti.
Ty sis sem prostě nakráčel, vytáhnul ze mě zapíchnutý rampouch a přinutil jsi mě tě milovat a já nemůžu.
Não consigo respirar sem ti.
To já mám v noze zapíchnutý šíp!
Eu tenho uma seta no pé!
Páni. Říká se tu, že měl zapíchnutý skalpel do lebky, ale nezemřel.
Diz que ele tinha um bisturi enfiado dentro do seu crânio,.mas não o matou.
Stejný korál, který Lanie našla zapíchnutý do podrážky Elliných bot.
O mesmo tipo de coral que a Lanie encontrou - na sola do sapato da Ella. - Vamos.
Řval jako zapíchnutý prase.
Ele gritou como um porco.

Možná hledáte...