zapíchnutý čeština

Příklady zapíchnutý anglicky v příkladech

Jak přeložit zapíchnutý do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Proč ho vykopávat, když je tak krásně zapíchnutý?
You helped bury him. Even if you didn't kill him, why go digging him up now that he's so beautifully planted?
Tati, proč tam máš zapíchnutý špendlík?
Dad, why put a stick there?
To bude proto, že máte celou dobu nos zapíchnutý do monitoru.
That's because you've had your nose glued to that screen the whole time.
Je v něm zapíchnutý kříž.
Cross stuck in it.
Nůž byl zapíchnutý z boku krku a pak vedený dopředu, přerušil tepny a průdušnici.
The knife was inserted into the side of the neck and then ripped forward, severing both the arteries and the windpipe.
Přesně to, že žraločí zub, co vám chybí tady na klíčích jsme našli zapíchnutý v ruce Randyho Williamse.
It means that the shark's tooth missing from the setting on your key chain here was found embedded in randy williams' hand.
Včera mi nechala milostnej list zapíchnutý do třešňového koláče.
Last night, she left a note attached to a cherry pie.
Dva chlapi zapíchnutý v Penarthu.
Stabbed two blokes in Penarth.
A vidím. šroubovák zapíchnutý v jeho hrdle. A já ho tam zapíchl.
AND THEN I SEE IT.
Ty sis sem prostě nakráčel, vytáhnul ze mě zapíchnutý rampouch a přinutil jsi mě tě milovat a já nemůžu.
You come here and you pull out my icicle and you make me love you and I can't.
No tak, i když je to jen poloviční trest. tenhle chlápek bude v base jen 15 minut, a už bude mít v ledvině zapíchnutý zabroušený kartáček na zuby.
Come on, even half a sentence -- 15 minutes in the joint, this guy's gonna have A sharpened toothbrush sticking' out of his kidney.
Říká se tu, že měl zapíchnutý skalpel do lebky, ale nezemřel.
It says he had a scalpel pushed through his skull, but it didn't kill him.
Co je hřebík zapíchnutý v těle?
What's a nail through the body?
Nůž je zapíchnutý do Vince, tak musím tvoji hlavu odpálit baseballkou, myslím.
The knife is in Vince, so you strike with the baseball bat, head, I think.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...