zapíjet čeština

Příklady zapíjet portugalsky v příkladech

Jak přeložit zapíjet do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Byl jsem na celonočním mejdanu zapíjet ztrátu svobody.
Estive numa despedida de solteiro toda a noite.
Musíte to hodně zapíjet, pane Swansone.
Não se esqueça de beber muita água.
Vždycky jsem chtěla kouřit Merit Lights a zapíjet jídlo dietní kolou.
Também achava que uma Coca light e um salgado davam um bom almoço.
Tak sem chodíte všichni znudění vedoucí zapíjet své trápení.
Então é aqui que os executivos enfastiados vêm afogar as mágoas.
Určitě můžeš ty tabletky zapíjet pivem?
Tens certeza que devias tomar esses comprimidos com cerveja?
Nemusíš zapíjet své neštěstí! Já vím, že je to tak těžký, můj miláčku. Ale musíš vytrvat!
Não podes beber para afogar o teu desespero. eu sei que é difícil. mastensqueaguentar!
Řekl jsem řidiči, ať se jede najíst, jelikož jsem čekal, že budu na oslavě zapíjet tvé narozeniny.
Mandei o meu motorista jantar porque achei que estaria na festa do teu aniversário.
To je super! Ale potřebuju to zapíjet.
Mas preciso de um sumo.
Potřebuješ to zapíjet?
Queres sumo?
Začněte to zapíjet, divoký kočky.
Assegurem-se de que começam a beber cedo.
Dobře, fajn. Půjdeme. zapíjet ztrátu někam, kde je to bezpečný.
Está bem, vamos a um lugar seguro, então.
To budeme ještě zapíjet, že nás tu bude, jak sraček?
Temos de festejar por nos terem enfiado aqui?
Budu tenhle den zapíjet v hospodě.
Vou estar no pub a beber para esquecer este dia.
Myslíš, že je rozumné zapíjet antidepresiva alkoholem?
Tens a certeza de que o álcool e os antidepressivos são compatíveis?

Možná hledáte...