uzel čeština
Překlad uzel bulharsky
Jak se bulharsky řekne uzel?
Příklady uzel bulharsky v příkladech
Jak přeložit uzel do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nepusťte ho, nepusťte ho, krásný uzel.
Стискай го здраво! Вържи го на възел! - Готово!
Ležel tváří dolů a připomínal uzel s prádlem, což vždycky znamená jen jediné.
Беше се сгърчил в онова положение на чувал с картофи, което винаги означава едно и също нещо.
Tohle je falešný kasací uzel, Joeyi, ten nic neudrží.
Това е фалшив възел, Джои, няма да държи.
Vědom si toho, co potkalo Yazakiho a Kawabeho, si svůj uzel dobře hlídal.
Навярно досетил се какво се е случило с Ядзаки и Кавабе, нямаше как да го изненадам.
Je těžké ukořistit hlavu protivníka, ale získat jeho uzel je ještě těžší.
Да му взема главата би било достатъчно трудно, но да му отрежа само косата се оказа истинско предизвикателство.
Bez ohledu na zručnost, vzít samurajovi jeho uzel je stejné, jako useknout mu hlavu.
Без значение разликите в уменията, за един самурай да му отрежат косата е на практика същото като да му отсекат главата.
Baghíro, má na ocase uzel!
Виж го, има възел на опашката!
Přetáhni si ho pod ruce a zavaž na uzel.
Прекарай го под мишниците си и го завържи добре.
Řekni mi. Proč odřezáváš uzel vlasů samurajům, které jsi zabila?
Защо отрязвате косата на убития?
Speciální uzel.
Специално изтъкана.
Počkat, je tu uzel.
Чакай, тук има възел.
Ukážu vám neexistující uzel.
Ще ти покажа как се прави възел.
Udělám si uzel na kapesníku, abych nezapomněl.
Ще го завържа на възел в кърпата си.
Co to bylo sakra za uzel?
Какъв беше тоя възел?