vidle | jedle | velet | vřele

vedle čeština

Překlad vedle bulharsky

Jak se bulharsky řekne vedle?

vedle čeština » bulharština

край до близо

Příklady vedle bulharsky v příkladech

Jak přeložit vedle do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jdi si sednout vedle sestry.
Седни до сетра си.
Ležel jsi vedle mámy?
За мама?
Chci tě mít neustále vedle sebe. Překvapila mě ta touha.
Има неща, от които се нуждая. които искам да изпитам.
Hned vedle. - Opravdu?
Съвсем наблизо.
Dej to vedle sedadla řidiče.
Ето там - до шофьорското място.
Nechte ji vedle v místnosti.
Изпратете я в друга стая.
Tak do místnosti vedle tam zase objíždějí tvoje vláčky!
Ами тогава в съседната стая е мястото, където си разположил влакчето си!
Místnost vedle místnosti vedle!
Ами тогава в следващата стая!
Místnost vedle místnosti vedle!
Ами тогава в следващата стая!
S tou vedle, chceš s ní spát?
Съседката, искаш ли да я чукаш?
Pane doktore, muž na lůžku vedle vás potřebuje.
Докторе, момчето на съседното легло иска да ви види, сър.
V rohu baráku je malý pokoj. hned vedle márnice!
На ъгъла на сградата има малка стая, намира се точно до моргата!
Jo, ulož si ho vedle kojenecký lahve.
Да, паркирай го до млякото.
Viděla jsem jen lampu vedle postele, malinká jiskra v mlze.
Лампата до леглото изглеждаше като малка искрица в мъглата.

Možná hledáte...