vlastenectví čeština
Překlad vlastenectví bulharsky
Jak se bulharsky řekne vlastenectví?
Příklady vlastenectví bulharsky v příkladech
Jak přeložit vlastenectví do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Vážím si vašeho vlastenectví a odvahy, ale zde jste v jiné situaci.
Господа, възхищавам се на патриотизма и смелостта ви. Но тук положението е съвсем различно.
Nezajímá mě vlastenectví, ani vlastenci.
Няма да се вържа на някакъв си патриотизъм или пък на патриоти.
Zpochybňujete mé vlastenectví?
Притискате ме с патриотизъм?
Vlastenectví může být staromódní, ale vlastenec je pravý muž.
Патриотите не са на почит, но са честни.
Dobrá. Co řekl o vlastenectví?
Какво е казал за патриотизма?
To tvoje vlastenectví si umím představit.
Представям си патриотизма ти.
Nevím, proč bychom neměli dostat účet za vlastenectví.
Няма причина да не ни взимат пари и за патриотизъм.
Ale tobě povinnost a vlastenectví nic neříká.
Но дълг и патриотизъм на теб ти звучат безсмислено. Смяташ ме за лековерен. - Да, наистина така мисля.
Je to pro mě víc než pouhé vlastenectví.
Вълнуват ме много по-важни неща от някакъв си патриотизъм.
Vlastenectví, jak je známo, má svou krutou stránku.
Патриотизмът има и своята тъмна страна.
Vůdce mluví o vlastenectví, náboženství, monarchii, dvou pilířích naší věčné vlasti a západní křesťanské civilizace.
Какво правите?
Ti před vámi zde započali skvělou cestu k velikosti, pod skvělým velením maršěla Petaina, ale už vás nenaučili, jak sežrat konzervy z vlastenectví.
Разкриха пред вас славния път към честта, под славното командване на маршал Петен, но не ви научиха да ядете от народните консерви.
Očekávala jsme více vlastenectví.
Но Вие пишете за войната.
Vlastenectví.
Очаквах от вас повече патриотизъм.