vojsko čeština

Překlad vojsko bulharsky

Jak se bulharsky řekne vojsko?

vojsko čeština » bulharština

армия войска во́йска а́рмия

Příklady vojsko bulharsky v příkladech

Jak přeložit vojsko do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Z předpokládané poklidné demonstrace občanů, se stal smrtící boj, když domácí vojsko začalo střílet.

Очакваната мирна демонстрация сред жителите и правоприлагащите органи стана смъртоносна, когато местна войска започна да стреля.

Výsosti, sire, shromáždím vojsko a obklíčím Sherwood.

Ваше Височество, мога да събера армия и да обкръжа Шерууд.

Ani vojsko s beranidly by s ním nic nezmohlo.

Ще ни е нужна цяла армия с оръдия, за да нахлуем там.

Ale Richard nemá vojsko.

Но Ричард няма армия.

Mnohem horší než vojsko: Přivandrovalci ze Severu.

И с тях дойде и друг нашественик, по-жесток и порочен от всички, с които се бяха били политическият авантюрист от Севера.

Pak tedy nepřijde ani vojsko!

Следователно няма подкрепление.

Začarováni zde fanaticky tančí, dokud svítání a zvuk kostelních zvonů nezaženou toto pekelné vojsko zpátky do temnoty.

Под неговите заклинания, те танцуват буйно. преди зазоряване и звука на църковните камбани. да изпратят адската армия, да се промъкнат обратно. в тяхната къща на мрака.

Nu, ráno beru vojsko ven.

Ще изведа взвода утре сутринта.

Vojsko je vaše, pane Oohille.

Войската е ваша, г-н Кохил.

Jejich vojsko táboří u cesty. - Ano.

Сигурно си видял лагера на армията им край пътя.

Tolik zabíjení, aby museli poslat vojsko zjednat pořádek.

Искаш убийства, за да пратят войници тук за опазване на реда.

Brzy vojsko odejde na Západ..Ne Johne.

Скоро войниците й офицерите отново ще тръгнат на запад.

Že sem přesunu vojsko z delty a od vodopádů?

Да доведа войници от делтата? Или от бързеите?

K čemu ti bude, shromažďuješ vojsko?

Какво си решил, вожде - да правиш своя армия ли?

Možná hledáte...