vyšlápnout čeština
Příklady vyšlápnout bulharsky v příkladech
Jak přeložit vyšlápnout do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Můžu to vyšlápnout, madam.
Мога да се кача пеша, но.
Chcete si na ně vyšlápnout?
Да сър. Тигърът се пробуди?
Musíme si vyšlápnout na Strozziho. Dostat ji zpět.
Трябва бързо да ударим Строци и да си я върна.
Nemáš šanci to vyšlápnout.
Няма начин!
A teď si na něj musíš vyšlápnout, podpořit svoje slova nějakým činem.
И сега трябва да го притиснеш, да използваш нещо друго, освен думи.
Nechcete si vyšlápnout na Kolyu a jeho muže.
Няма да се занимаваш с Колия и хората му. Защо не?
Nemůžu si vyšlápnout na svého šéfa.
Извадката си е твоя.
Takže každého pochůzkáře může napadnout, že si na vás může vyšlápnout.
Ако блокирате движението и шествате без разрешение, това ще означава, че всеки полицай има право да ви спре, ако пожелае.
Musíme to vyšlápnout.
Ще трябва да се качим пеша.
Máte problém si na tyhle pány tvrdě vyšlápnout, poručíku?
Нали не ви е проблем да ги настъпите, а л-нт?
Musíme si vyšlápnout na kliniku. Jedem.
Трябва веднага да сложим тази клиника под наблюдение.
Možná hledáte...
vyšlechtit |
vyšlehnout |
vyšlechtěný |
vyšlehat |
vyšlý |
vyškolený |
vyšehrad |
vyšetřit |
vyšívání |
vyšetřovací |
vyšívaný |
vyšvihnout