došlápnout čeština
Příklady došlápnout bulharsky v příkladech
Jak přeložit došlápnout do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Na toho, kdo takhle mluví se starým člověkem, by se fakt mělo došlápnout.
Явно ви настъпи по мазола, а?
Už budete moct došlápnout.
Опипайте с крак.
Co musíme udělat, je znesnadnit to tomu dlouhánovi, došlápnout si na toho sráče. a konečně příjdeme na to, co se tady ksakru děje.
Само трябва да пипнем онзи високия. и да го смачкаме. И тогава ще разберем какво става там.
Začneme něčím snadným. Došlápnout.
Да започнем с нещо просто.
Stačí si na něj došlápnout.
Трябва само да влезеш вътре и да го прибереш.
Musel jsem špatně došlápnout.
Струва ми се, че се приземих лошо.
Už jsi zneužívala mé dobroty dost dlouho, a já si na tebe budu muset došlápnout.
Използваш добротата ми от твърде дълго и вече тропвам по масата.
Můžeš na něj došlápnout?
Можеш ли да си стъпиш на крака? Незнам.
Musím si došlápnout na Arambolese.
Трябва да хвана Арамболес.
Huh? Och, budu si muset došlápnout na drogerii Rite Aid kvůli tomu falešnému kníru.
Ще си поговоря с някой, за този фалшив мустак.
Musíš si na ně došlápnout, když chceš, aby to bylo hotové!
Трябва да ги натискаме, за да свършат работата!
Měl bych si na něj došlápnout a nakopat mu prdel.
Малкият трябва да разбие задника му.
Museli jsme si na ní pěkně došlápnout, aby nám sdělila tuto informaci.
Измъчвах я за тази информация.
Na tohohle chlápka si nemůžeš došlápnout.
Разигравай го колкото си искаш.