vyšvihnout čeština

Příklady vyšvihnout bulharsky v příkladech

Jak přeložit vyšvihnout do bulharštiny?

Umožnil mi vyšvihnout se až nahoru.

Бавно се изкачвах до върха.

Chceš se vyšvihnout.

Ти си просто една кариеристка, Петра.

Ano? I kdyby to mělo být do výšky 3000 metrů, Georg se vždycky chce vyšvihnout.

Дори 3000 м над морето Георг пак е на висотата на положението.

Kombinace našich výrobků a vašich distribučních schopností může vyšvihnout Pemrose přesně na vrchol trhu.

Комбинацията от нашите продукти и вашия капацитет за доставки. биха могли да изстрелят Пемроуз на върха.

Můžu se trochu vyšvihnout.

Мога и да съм по-умен от това.

Má chuť se vyšvihnout. Co máme dneska?

Защото иска да се издигне.

Myslela bych, že uvítáš. příležitost se vyšvihnout, vypadat skvěle.

Мислех си, че ти. ще приветстваш възможността да се издокараш, да изглеждаш по най-добрия начин.

Nemůžu se prostě vyšvihnout..-další reklamu na Zimní péči o kůži, co umí a neumí.

ОТХВЪРЛЕНА Ти. копеле!

Pokud se mnou budete spolupracovat, pak se vaše takzvaná kariéra tady může vyšvihnout.

Искам да ме държиш в течение всеки ден, ясно? Ако работиш с мен. тъй наречената ти кариера може и да продължи.

Dřív nebo později, když máš v sobě kus chlapa, se musíš vyšvihnout. vystoupit z řady, a ukázat, co v tobě sakra je.

Рано или късно, ако си истински мъж, ще се качиш на друго ниво. излез и виж какво можеш.

Ale ve skutečnosti jsou prostě takový lidé, co se dokáží vyšvihnout na pány, zatímco ostatní se zmohou jen na to, aby jim to ztěžovaly.

Но истината е, че има мъже, които които искат да станат господари, докато другите винаги ще търсят начин да ги съборят.

Vyšvihnout?

Официално?

Říká se, že když spadneš z koně tak se na něj musíš vyšvihnout znovu.

Нели знаеш както казват. Ако паднеш винаги гледай да паднеш на гърба си.

Pomůžu ti vyšvihnout se do sedla.

Ще ти помогна.