vyšlápnout čeština

Příklady vyšlápnout rusky v příkladech

Jak přeložit vyšlápnout do ruštiny?

Musíme si vyšlápnout na Strozziho.

Мы должны пришить Строззи.

A teď si na něj musíš vyšlápnout, podpořit svoje slova nějakým činem.

И сейчас тебе нужно пойти к нему, и заставить подтвердить свои слова.

Prostě jenom. Prostě hledají důvod, proč si vyšlápnout na průvod.

Они же. как раз искали оправдания прикрыть неофициальные парады.

Musíme to vyšlápnout.

Нам нужно подняться.

Máte problém si na tyhle pány tvrdě vyšlápnout, poručíku?

У вас же нет никаких проблем с тем, чтобы прижать посильнее этих парней, лейтенант?

Zkusím dveře číslo jedna, ale budu muset vyšlápnout pár schodů.

Я попробую склонить руководство к первому варианту, но это будет непросто.

Hovno, jen se chcete předvést před těmi lidmi, abyste si mohla vyšlápnout cestičku zpátky k finančnímu právu.

Брехня, ты просто хочешь повыпендриваться перед всеми этими людьми, чтобы проторить себе обратную дорогу в корпоративное право.

Musíme si vyšlápnout na kliniku.

Нужно сходить в эту клинику.

Doporučujeme